Du bläddrar just nu i månadsarkivet för december 2009.

Detta är chat. Chat är en växt som tuggas i ffa östra delen av Etiopien. Den lätt centralstimulerande drogen är laglig i landet och också en av landets största exportprodukter. Efter klockan 12 börjar tuggandet som fortsätter under eftermiddagen och in på natten.

Jag har tidigare skrivit om att Etiopierna använder en annan tideräkning än den västerländska. Bland annat är året nu 2002 och julen kommer att firas sju dagar senare än vad vi firar den.

Även klockan ställer till  en del bekymmer ibland. I Etiopien är nämligen klockan förskuten 180 grader.  Detta innebär att när klockan är 6 vår tid, är den 12 i Etiopien, och tvärtom. Kan du räkna ut vad klockan tre då betyder?

Till en början kändes detta hemskt krångligt och ologiskt (de flesta etiopier är dock medvetna om detta och använder ”utlänningstid” när de pratar med en viting). Men jag kan se klara fördelar med systemet också. Att klockan 6 byts till klockan 12 innebär ju att den första timmen på dagen dvs klockan 7 i svensk tideräkning är lika med klockan 1 i Etiopien. Detta sammanfaller ofta med solens uppgång. Solens nedgång brukar innfalla ca 6-7 (vår tideräkning). Detta innebär alltså att du från morgon till kväll räknar timmarna 1-12, och sedan från kväll till morgon 1-12 igen. Visst är det logisk!?

Jag tillhör en av få svenskar som har en somalisk stämpel i mitt pass. Eftersom byn Jijiga som jag jobbade i i två och en halv månad låg hyfsat nära den somaliska gränsen fick jag möjlighet att under tre dagar besöka städerna Hargeisa, Berbera, vid Röda havet, Sheik och Burao. Jag besökte olika center för handikappade som IAS driver där samt fick se en vattenborrsmaskin i arbete.

Den del av Somalia som jag besökte kallas för Somaliland och har ett eget styre. Denna del av Somalia är  hyfsat lugn jämfört med södra Somalia där Mogadisho ligger. Vi reste ändå med militärer  för säkerhets skull och jag fick inte stanna mer än tre dagar delvis på grund av kidnappningsrisk. Eftersom Sharia-lag praktiseras i Somalia bar jag shiti och slöja på offentliga platser.

Nu har jag landat hemma hos min familj på Arnö i Nyköping. Perfekt att i princip flyga rätt in i den svenska julen med snö, choklad och julskinka (har inte ätit en gris på väldigt länge eftersom svin anses orena av både ortodoxa och muslimer). Nu njuter jag av att träffa vänner och familj.

Även om jag nu har kommit hem har jag mycket kvar att berätta. Jag tänker fortsätta blogga om min tid i Etiopien åtminstone till den 7e januari då jag börjar jobba på Dagen igen. Häng kvar!!

- ”It’s a male”, berättade guiden.

Jag unnar mig en veckas semester i Mombasa, Kenya.Solen skiner, ca 35 grader varmt, hog luftfuktigthet och den indiska oceanen bjuder pa varmt och salt vatten.

Som jag tidigare nämnt är Etiopien ortodoxt. De har sitt eget patriarkat under den koptiska kyrkan och är det enda land i Afrika som

Etiopierna är fromma och går ofta till kyrkan varje söndag. Ofta ses mänsikor kyssa ingången till kyrkan och göra korstecken om man så bara passerar en kyrka på väg någon annanstans. Många av mina evangelikala vänner menar dock att den ortodoxa tron här är uppblandad med en stor portion vidskepelse. Dessa protestanter menar också att de ortodoxa inte är frälsta och inte kommer att komma till himlen. Något jag har svårt att tro. Det är dock intressant att se den motsättning som finns mellan protestanter och ortodoxa här, särskilt som det ju hemma i Sverige pågår en stor fascination för det ortodoxa med Peter Halldorf i täten. Här undrar de evangelikala om jag är riktigt klok när jag säger att jag vill gå på en ortodox gudstjänst bara för att kolla läget lite.

I kyrkan bär de flesta kvinnor en vit sjal kallad natella och skorna tas av innan man går in. Helst ska man också göra korstecken innan man går in och ut genom kyrkportarna.

Den etiopisk-koptiska ikonstilen är också speciell. Särskilt hur man målar ögonen är annorlunda från t.ex. katolska ikonögon. Här är de stora och påminner om ögon i tecknade serier.

Värt att notera är hur treeinghetens illustrereas med tre likadana fabröder. Det var nämligen frågan om hur treeingheten ser ut som en gång splittrade kyrkan i öst och väst (ortodoxt och katolskt). De ortodoxa menade att treeingheten var tre personer i en enhet, medan den västliga falangen betonade att treenigheten var ett enda väsen, men med tre personligheter sk. homoousia.

 

Etiopien sägs ju vara kaffets hemland och kaffe är en av landets största exportprodukter. Etiopierna är mycket stolta över sitt kaffe och har till och med inrättat en ceremoni för kaffedrickandet. Detta är det traditonella inslag som jag gillat bäst! (Det jag minst förstått mig på är musiken som ofta innehåller upprepning av  en och samma slinga i ca 10 min och till detta sång på halvtoner som i mina öron låter oerhört falskt).

Jag trodde Sverige var världsunikt i att på arbetsplatser ha inrättat instiutionen ”kafferast” men så är inte fallet. I Etiopien dricks både förmiddags- och eftermiddagskaffe.

När det är dags för kaffeceremoni i hemmen sprids det gräs på golvet för att göra rummet fint. Sedan tänds en koleld och ofta lite rökelse. Kvinnan i huset rostar sedan bönorna över kolglöden. När bönorna är malda kokas kaffet på elden och serveras i små, små koppar ofta med  minst tre teskedar socker i. Ibland serveras sötade popcorn eller rostade frön som tilltugg. En inte helt dålig kombination!

Det är artigt att dricka minst två koppar av denna ofta mycket starka dryck. Med den tredje koppen sägs det komma en välsignelse. Därför kallas denna tretår för beureka (välsignelse på amarinja).

Jag har kompletterat mina Etiopienrutter med en resa till södra Etiopien och hälsat på pingstvännen Jona som jobbar där på en sjukhusklinik. Förut att jag nu kan bocka av alla väderstreck i Etiopen kan jag också lägga till följande på min ”har upplevt-lista”:

  • Lång och skakig bussresa
  • Ett etiopiskt bröllop
  • Bli ficktjuvad
  • Få punktering långt ute på landsväg tillsammans med dansk missionär
  • Träffa konservativa amerikanska missionärer
  • En begravning (rättare sagt ett kondoleansbesök dagen efter en begravning)
  • Ett rejält åsk-och regnväder
  • Bada i heta källor, 58 grdaigt vatten pga av vulkanisk aktivitet i bergen
  • Ytterligare några strömavbrott

Dessa djur kan jag skriva ner på min”har sett-lista”:

  • Apa, Gibon
  • Apa, svart med vit man och svans
  • Fåglar, både stora och små, bland annat pelikanaktig stork
  • Lysmask
  • Hyena, 2 st

Av dessa tror jag att hyenan är den som känns snyggast att skriva upp på listan.

Nu står ryggsäcken åter packad på min säng. Imorgon åker jag till Awassa som lär vara en av Etiopiens vackraste platser. Det finns en sjö, det är grönt och det finns mycket fåglar.

Förutom en rejäl vända handtvättning på förmiddagen har jag idag besökt Merkato som lär vara Afrikas största marknad. Trånga gångar, varor av alla möjliga slag och lukter. Människor trängs och bufflar. ”Höll på att bli halshuggen av en man som kom springande med ett lass med plywood-skivor.

Dagens fynd: en grå mysdräkt, något jag saknat sedan jag kom hit, kvällarna i Addis kan vara rätt kalla, och ett par solglasögon av märket Geanina Amanini.

Charlotta Larsson

Välkommen till min blogg. Den handlar mest om min resa till Etiopien med organisationen IAS (www.ias.nu), om ord och språk som jag fascineras nördigt mycket av men också en del om Gud, som jag helst skulle slippa, men inte kan sluta fundera på.

Mitt kvitter

  • Hej! Min första tweet :).... laddar för hockeyn... härligt med VM tycker jag, alltid lika roligt när det väl gäller! 2 weeks ago

Kategorier

Kalender

december 2009
m ti o to f l s
« Nov   Jan »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Delicious

Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.